国一般农经济，可惜这个女孩在家几乎不过问家政，什么也不知。于是我萌发了上她家农场家访一次的念，我告诉了她这个意图，她极表迎，但表示事先要征得父亲的同意，让我等她的信——

都市里的莺暗娼——

2003年10月8日周三晴

一个也是从中国来的女教师下午来电话请我帮她搬家（也就是从原来住的三楼搬到四楼），说没有壮男，像冰箱、洗衣机、柜这样的大件东西无法搬动。等我从和顺坐车40分钟到达后，她已经带领两个男生在搬了。原来是华侨bsp;学校为她租的房是一家私人的房产，一个四层小楼，里面的房客五八门，有大学聘请的其他外国老师（除中国老师外，还有日本语老师、阿拉伯语老师）、朝鲜大学的学生、外地来光州的就业者。房客中甚至还有生涯的女！她说自己极度神经衰弱，稍有动静就睡不好觉。此住宅白天非常安静，但每到夜，就能听到二三双跟鞋“得、得、得”上下电梯、在楼里走动的声音，非常有规律，一般是二到五，而且有双“跟鞋”就住在她的隔。为此她几次要求所供职的学校为她另租房，但该楼房东听后死活不答应，这意味着他家要损失一个月30万韩元的收。她以不退押金相威胁。最后达成一个折中意见，将这个老师换上四楼层，与房东一家人还有一个日本老师共住一层，同时房东答应将三楼铺上地毯，这样几双跟鞋夜发的声音就会降低。

下载

从这个老师家来后，我在停在门的汽车上、路边小店窗台上都能看到不少女们发的“广告”——一张只保留三的名（照）片，个个搔首姿，上面写有自己的三围标准，更重要的是竟敢留下自己的手机号码。韩国是个受儒教传统影响极的国家，论理不至于有这样明目张胆的卖活动的。晚上与另一中国男教师（他在国内是研究社会学的）通电话，他早我半年来韩国，他说在韩国每个城市都有红灯区，那里的女是有就业许可证的，还要定期检查。但我今天看到的名片则属于“暗娼”，是不合法的。但是金危机以来，韩国经济一直没缓过气来，实际失业率恐怕比公布的要得多，有失业女沦为“”也就顺理成章了。前几天在汉城时，也听中国的学者们谈起这个问题，争论的焦为在中国要不要禁娼，是像韩国这样脆设立红灯区明智，还是法律上绝对不允许，但事实上则睁闭更符合中国国情——

韩国学院非中国学院——

2003年10月10日周五晴

在我们中国，一所大学（university）下面还有很多学院（college），但在韩国，学院意味着是一些补习学校，或不正规的学校，在汉城就有很多的汉语学院，实际上是汉语补习班。所以正规大学里下面的学院忌讳叫学院，故也称大学。如朝鲜大学下面的外国语学院就不称外语学院，也称外国语大学。听kim教授说了个笑话，一个韩国学生被北京某著名艺术专业学院录取为研究生，知这个消息，全家皆大喜。但他的父亲能看懂中文，一看儿的录取通知书，气不打一来，说儿胡他，上了个什么野大学。后来该学生请kim替他解释，这个“中国通”的话虽然权威，但那个父亲仍疑虑未消。