到叶良的军衔和一本正经的态度，那个士兵行礼地退到一边。

男人好奇地看过来，然后被叶良瞪了回去。

看什么看！生怕其他军官看不见吗？他只是个中级军官，这里比他军衔的大有人在。

之后的事情就更显得喜剧化了，没错，喜剧！这还要从训诫说起——

每个新来集中营的苦力都会被警告一番，并且讲明这里的规矩，而负责训诫的军官和汉斯同级，平时也经常看见。长得极为壮恐怖，对犹太人也很是凶狠残酷。

那军官看到叶良站在门，就行了个礼，示意。

看到叶良就这么跟来的时候，军官脸上惊讶了一瞬间，不过一转又是极为凶狠地看着犹如一群羔羊的苦力们，用极为蹩脚的意大利语问：“你们谁懂德语的？”

对面一阵沉默，等了一会儿之后，只见刚才那个瘦竹竿男人突然举起手。

“你过来翻译我的话。”军官挥了挥手，男人立刻跑到他旁边站好。

接下来那军官就用恐吓的凶恶语气把集中营的规矩讲了一遍，而旁边的男人一边学着前者的语气和手势，一边编了一通“游戏规则”，叶良顿时明白过来，他扔在试图给儿营造一个他们在玩游戏的假象。

“……获胜的奖品是一辆真的坦克……谁先拿到一千分获胜……有以下三就立刻扣光分数，第一、要找妈妈；第二、要吃心，第三……绝对不许吵着吃心！我就因为吵着吃心而被惩罚……我吃了一份果酱面包，他因为吃了……”

军官本没听懂男人的胡编造，他要是懂意大利语就本不需要翻译了。不过，看到男人翻译的差不都了，军官突然转问了叶良一句：“长官，你还有什么要说的吗？”

不过因为他转动幅度比较小，瘦竹竿男人以为对方还在训话，就要张“翻译”，叶良连忙趁着男人馅之前截住：“没有了。”

然后叶良跟着其他几名德国军人离开，毕竟他一个人独自待在一群犹太人中间太奇怪。

不过临走的时候，叶良路过瘦竹竿男人边，意味长地看了他一，低声用意大利语说：“很有意思的翻译，很不错。”

男人吓得几乎要起来，瞠目堂，他张地盯着叶良，一时间来不及反应。

叶良极细微地朝他摇了摇，脚步不停地离开了房间。