电脑版
首页

搜索 繁体

第249章 丘丘语,从ru门到ru土(3/3)



但余温却知,艾拉·斯克是一名非常的丘丘语学者。

余温也很看好她的未来,也打算邀请她来双语幼儿园教书,让蒙德的大朋友们,小朋友们在丘丘语的海洋中遨游。

只不过目前而言,艾拉对丘丘语的掌握,于工地散装状态,估计比中式英语还要中式英语。

余温努力地想了想。

“我无意间来到提瓦特大陆后,发现自己拥有一项神奇的能力,能听懂丘丘人的语言,也能听懂蒙德人的语言,或者是这独特的天赋,让我快速地掌握了丘丘语的技巧。”

“我在丘丘人营地生活过一段时间,虽然丘丘人在提瓦特大陆拥有很久的历史,但丘丘语依然还是最原始、简单的状态。”

“在此之前我便思考丘丘人的表述习惯,发现丘丘语的语法并不严谨,虽然也存在词类活用的情况,比如吃的引申意义便是开心,但丘丘语中,一个词汇表达的意思太多了。”

“语句更像是把短语和词汇行简单组合,丘丘语中很少会现特别长的句,随意的组合也导致丘丘语表达来意思非常模糊,不仔细分辨,本不知丘丘人表达的意思。”

“比如mita-movote,通俗翻译便是里的,而丘丘语当中,不但指青蛙、还指螃蟹、鱼,至于树上的果他们也没有明确称呼,不像人类将不同的行区分。”

艾拉听得非常认真,不停地在小本本上记载新的知识,以前学习时,疑惑的地方也被解开了。

伊洛克对丘丘语并不太兴趣,他只想让丘丘人给自己创造财富,可没有心思丘丘人的死活。

无聊地看着这群吃完饭,发着呆的丘丘人。

在羊上,这个理伊洛克也懂,虽然心中很不情愿,但丘丘人这么通吃,想必也很能,为了长久的利益,面容“极度平和”,让下人再一次将酒满上。

伊洛克可真是一个大善人啊。

余温很早之前余温便前去图书馆寻找她了,但一直没有正当的理由,也没有合适的机会,这下遇到了,余温可不会错过。

连忙从背包里面将系统整理来的丘丘语资料拿了来,只见上面用汉字写着《丘丘语:从门到土》。

"在营地同丘丘人生活的这段时间,我结合丘丘人的说话习惯,解剖了丘丘语的独特语法结构,对丘丘语行了略微的修改,编写了这本教材。

又因为丘丘语表义不明,便在丘丘语原有的基础上,创造了新的词汇和短语。

比如丘丘人说我艹,其实是他们在表达对同伴的关心,因为草元素拥有治疗的效果,我艹便是我使用草元素,给你打针,将治疗的药剂注你的内,这样便能快速地痊愈。

又因为丘丘人崇拜元素,我便使用形象的文字符号,帮丘丘人创造了文字,这样丘丘语便有了对应的文字书写(汉字)。“(温迪:你怎么又夹带私货。余温:我这叫汉化)

艾拉激动地从余温的手中将《丘丘语:从门到土》接了过来,小心翼翼地抱在怀里。

热门小说推荐

最近更新小说