的影响，等等。这些而翔实的记载给我们呈现了一个活的韩国，使我们对韩国的经济与人民生活有了而生动的了解，在此基础上可以理解韩国的真实面貌。对一个国家的了解不在于统计数字，而在于无数生活细节。小洪提供的正是的细节。

有所见有所闻当然有所思。小洪在日记中也写了自己的思考，这些思考其实是一经济学分析。比如在多记载了韩国国内工会力量大，工资上升，成本加大，竞争力削弱，迫使企业转移到国外。由此小洪想到东北可以利用韩资发展经济。由农产品价格昂想到韩国保护农民，持农产品市场基本不对外开放，由此我理解了为什么中韩之间会就中国大蒜问题引发一场贸易战。

从小洪的所记与所思中我想到了一个问题：一个国家gdp增长并不难，难的是整实现现代化。韩国的人均gdp已经突破1万元大关，但离现代化国家还有相当差距。现代化国家应该是全方位开放的，但韩国不仅在农业中实行最严格的保护，而且国民心态上民族主义情结相当厚。国主义是好的，如果再向前一步成为民族主义就不好了。这民族主义还表现在对华人甚至华裔韩人的歧视上，这决不是现代社会应有的心态与法。看来实现现代化的确是一个相当长的历史过程。

韩国与中国是近邻，文化传统都是东方的儒家文化。尽韩国的人均gdp比中国得多，经济也比中国发达，但两国仍有一些共同问题。例如，大学教育的普及与教育费用昂，大学生就业难，劳资冲突，在全球经济一本化背景下如何保护农民，在经济发展过程中如何

保证一定程度的公平，等等。读小洪的日记这些发生在韩国的事情引起我的关注，看来我们也要有一定的政策来化解各矛盾与冲突。在读小洪的日记中，我对韩国的了解了，也比以前刻了，许多没去过韩国的人，或者对韩国不太了解的人，都可以从这些日记中有所收获。

小洪在韩国的经历使他对韩国产生了厚兴趣，想以此为研究韩国经济。我想，小洪有厚的经济功底，又对韩国有切实的的了解，一定会成为经济学家中的韩国通，成为研究韩国经济问题的优秀专家。愿以后能看到小洪更多研究韩国经济的著作。

小洪在韩国时把他在韩国的日记以e…mail的形式发给国内各位朋友，也写过不少文章在国内发表。这些作品引起了我的兴趣，所以，当他把这些作品编为集请我作序时，我就把这些想写成一篇小文，充当序言。

2005。1怀柔陋室——

目录（1）——

序

赴韩前夜

甫抵韩国

丽的朝鲜大学

久违了的田园般生活

复旦博士毕业的“时间讲师”

来韩第一堂课

听bsp;认学位不认职称的韩国薪酬

朝鲜大学的中国留学生

领略韩国民族主义情绪

数倍于北京的光州价

无所不在的汉语方块字

险遇“鸣蝉”号台风

发现新大陆：韩国国家统计年鉴

从数据比拼中韩经济

教学度众难调

20天的光州印象

韩国对外国人的居留理

第一月的薪

孔孟之盛行于韩国

环保至上的国家

洋溢青气息的校园英语刊